Novinky

          • Magické stretnutia - Varázslatos találkozások

          • V uplynulých týždňoch začali intenzívne prípravy aj pre školský súbor ľudového tanca a taktiež pre učiteľský orchester ZUŠ-ky, aby v marci v spolupráci s maďarskou školou odohrali nádherné predstavenie.

            Prekrásny jarný víkend pretancovali aj staršie deti skupiny ľudového tanca v okolitých dedinách, od Kráľa, cez Šimonovce, až po Jesenské. Publikum mohlo zažiť, že spolupráca s viacerými druhmi umenia môže priniesť magické stretnutia, akými bol súzvuk nádherného spevu speváckeho zboru Bárka zo Šimonoviec a tanečných krokov folklórneho súboru Gömöri Virtus/Gemerská Cnosť.

            Az elmúlt hetekben az iskola néptáncegyüttese és tanári zenekara is szorgos készülődésbe kezdett, hogy végül március közepén a magyar iskolával együttműködve csodálatos műsort adjanak.

            A néptáncegyüttes tagjai pedig ezt megelőzően egy hétvégén át körbetáncolták a környék falvait, Sajószentkirálytól kezdve, Simonyin át egészen Feledig. A más művészeti ágakkal való együttműködés ugyanis olyan varázslatos találkozásokat hozhat össze, mint a simonyi Bárka kórus gyönyürűen hangzó énekének és a feledi néptáncegyüttes virtuskodó lépéseinek összhangja.  

          • Elkápráztató kezdetek - Čarovné začiatky

          • Nadšení žiaci a vytrvalí učitelia našej Základnej umeleckej školy boli usilovní aj na začiatku druhého polroka. Len čo sa minulé obdobie skončilo, najmladší žiaci už aj skočili pred svoje nástroje a chytili svoje mikrofóny. Hoci ich talent sa ešte len začína prejavovať, ale už teraz oslnili verejnosť svojou snahou.

            A Művészeti Alapiskolánk lelkes diákjai és kitartó tanárai a második félév kezdetén sem tétlenkedtek. Épphogy lezárult az előző időszak, az intézmény legfiatalabb diákjai máris hangszereik elé pattantak és mikrofont ragadtak. Ugyan tehetségük még csak most kezd kibontakozni, de igyekezetükkel máris elkápráztatták a közönséget.